Cousin

noun CU-zn ˈkʌzn̩

Also spelled cuzn, cuz, cousin

A cousin — but in Jamaica's wide, extended families the term stretches far, covering distant relatives and even close family friends who are 'like cousin'. Often shortened to 'cuz' as a friendly address. In tight-knit communities, half the district might be 'cousin' to each other.

  • Him a mi cousin from mi madda side.

    He's my cousin on my mother's side.

  • Wah gwaan, cuz?

    What's up, cuz?

  • Everybody inna di district a cousin.

    Everybody in the district is cousin to each other.

From 'cousin', stretched in Jamaican usage to distant kin and near-family; 'cuz' is a friendly short form.

A cousin, broadly (incl. distant kin/close friends); 'cuz' as address. Compare 'fambly', 'bredren'.